Peta Murgatroyd and James Maslow created such a huge buzz and gained a large following during the 18th Season of 'Dancing With The Stars,' so it's not that surprising that when they are spotted together once again dating rumors surface here and there.